| DankTranslator vs Jin | 83–67 | 55.33% |
| DankTranslator vs Kazuya | 69–68 | 50.36% |
| DankTranslator vs Bryan | 74–54 | 57.81% |
| DankTranslator vs King | 60–57 | 51.28% |
| DankTranslator vs Hwoarang | 62–54 | 53.45% |
| DankTranslator vs Reina | 64–50 | 56.14% |
| DankTranslator vs Yoshimitsu | 54–56 | 49.09% |
| DankTranslator vs Lee | 57–48 | 54.29% |
| DankTranslator vs Steve | 50–48 | 51.02% |
| DankTranslator vs Paul | 51–38 | 57.30% |
| DankTranslator vs Law | 48–34 | 58.54% |
| DankTranslator vs Devil Jin | 45–37 | 54.88% |
| DankTranslator vs Feng | 50–32 | 60.98% |
| DankTranslator vs Dragunov | 37–37 | 50.00% |
| DankTranslator vs Lili | 40–31 | 56.34% |
| DankTranslator vs Heihachi | 34–34 | 50.00% |
| DankTranslator vs Clive | 28–35 | 44.44% |
| DankTranslator vs Azucena | 28–32 | 46.67% |
| DankTranslator vs Claudio | 23–28 | 45.10% |
| DankTranslator vs Nina | 32–19 | 62.75% |
| DankTranslator vs Lars | 21–29 | 42.00% |
| DankTranslator vs Xiaoyu | 33–16 | 67.35% |
| DankTranslator vs Asuka | 36–13 | 73.47% |
| DankTranslator vs Raven | 25–24 | 51.02% |
| DankTranslator vs Victor | 22–26 | 45.83% |
| DankTranslator vs Zafina | 18–27 | 40.00% |
| DankTranslator vs Alisa | 29–13 | 69.05% |
| DankTranslator vs Shaheen | 19–20 | 48.72% |
| DankTranslator vs Armor King | 23–15 | 60.53% |
| DankTranslator vs Leo | 23–11 | 67.65% |
| DankTranslator vs Eddy | 18–14 | 56.25% |
| DankTranslator vs Leroy | 14–16 | 46.67% |
| DankTranslator vs Jun | 14–15 | 48.28% |
| DankTranslator vs Anna | 17–9 | 65.38% |
| DankTranslator vs Fahkumram | 14–6 | 70.00% |
| DankTranslator vs Lidia | 4–14 | 22.22% |
| DankTranslator vs Jack-8 | 8–7 | 53.33% |
| DankTranslator vs Miary Zo | 3–8 | 27.27% |
| DankTranslator vs Kuma | 5–5 | 50.00% |
| DankTranslator vs Panda | 4–2 | 66.67% |
Limitations
This data is often requested to give insight into which characters you have more trouble with than others, but it is not particularly helpful for that. The main issue is that it is heavily skewed by how strong the opponents you play are.
For example, this data suggests my worst matchup is clearly vs Reina, but that's just because most of those games are vs Yagami.
There is a way to account for this being worked on. The central idea is to assign each matchup a rating vs you which adjusts based on the result, much like the regular rating but also based on the rating of each player. With this, it would give a better summary of how well you perform vs each character.
In the meantime, this page is here to present the data as requested.